老凯恩显然是对这种新型致幻剂ka3恨得牙根儿痒痒，用鞋底把塑料包装袋碾进了砂土里。
“若非有女士在场，我恨不得在上面撒泡尿。”
“看来您也是深受其害。”
“俺家小孙女儿薇薇安，哎……这孩子在学校跟垃圾同学学坏了，染上了药瘾，
没钱去戒毒所，就将她绑在床上，这孩子整天哭天抢地，说自己改了，她母亲心软放开了绳子，被她打了一拳挣脱了逃走，还抢走了柜子里的钱，俺们一大家子人打着手电出去找，一无所获。
转天晚上，小薇薇安的尸体在圣塔安娜街道被找到，旁边扔着一大堆针管，口鼻流血，法医说是吸食ka3过量导致神经系统紊乱，长时间休克后死亡，”
“这帮药贩子真是无法无天。”
“为了在年轻人当中传播所谓的‘嗑药文化’。”
说到这里，当了一辈子游骑兵的硬汉子凯恩也是眼角湿润：“俺家小薇薇安是好孩子，功课好极了，漂亮又活泼……她母亲为此自责了好久，终于还是承受不住，在客厅一枪崩了自己。”
林奇将一只大手搭在老人的肩膀上：“我开始理解您的愤怒了。”
“气死我了！”西格德莉法以同仇敌忾的语气说道：“但愿我们之后的行动能替您出口恶气，为您的宝贝孙女儿报仇。”
“谢谢。”
洛达耶夫说道：“如果我在任务中殉职，可不是为了帮肥猪总督保住乌纱帽，而是为了秩序与正义。”
“的确，这样一想就舒服多了。”王红叶点头表示赞同。
沿着圣乔治街道前行，到处都是堕落而绝望的瘾君子，让人又恨又可怜。
老凯恩开始为大家讲解新型致幻剂ka3的害处，他本来没啥文化，因为孙女儿遇害才开始研究这些害人的东西。
除影响使用者的精神状态和神经系统，更会出现记忆力和判断力的下降。
在一具死亡不久的瘾君子尸体身上，他们找到了半包打开的药品，
在一个翻倒的垃圾桶旁边，老凯恩惊讶地发现了自己曾经的同事——
穿着新维加斯游骑兵制服的科尔，是他亲手带出来的徒弟，
这孩子曾是个金发碧眼的帅小伙儿，性格阳光热诚，想不到也在圣乔治大街沦落成为一名乞讨的瘾君子。
科尔裹着破毯子瑟瑟发抖，旁边立着的木牌写着乞讨的文字，因为和一名超市保安发生争执，他的眼睛被打伤，肿胀而发紫。
看到自己的徒弟堕落至此，老凯恩也是面上无光，想要踢他一脚，却又舍不得。
“师傅……对不起……”小伙子形貌枯槁，内疚地低下头不敢看他。
“你真令我失望……科尔，你的家人呢？”
“断绝关系了。”
“正确的选择，毒虫和赌棍一样，没的救。”
“您说的对……我活该。”
“哼，亏得没把闺女嫁给你！”
“我不配。”
退休的游骑兵于心不忍，叹口气，终究还是心软了：
“咱们师徒一场，还差点儿成为丈人女婿，也算是缘分不浅，我会帮你在救济所里找个位置。每天有口热粥喝。”
“师傅……别管我了。”
年轻人抬起头，由于长期用药，皮肤褶皱油腻，犹如耄耋老翁：
“没救了……太晚了，五脏六腑已经烂穿了，我要死在这。”
临走之前，林奇等人听到科尔懊悔地说道：
“我渴望一段爱情，爱上别人，或是被爱，但那是不可能的事了，对于我来说，每一口呼吸都是诅咒。”
走出去十几步，王红叶说道：“我们可以联系医生。”
“谢谢您，好心人，但没用的。”老凯恩摇摇头：“科尔的身体已被滥用的化学药剂所摧毁，病灶深入中枢神经，任何先进的现代医学都救不回。”
“这条街都是穷人么？”夏福特问道；“有钱的成瘾者是否能活的长久些？”
“不，你想多了，年轻人，有钱的更容易过量注射，死的更快。”
游骑兵开始讲述自己经历过的往事：
“退休前两年，俺在巡逻中发现一辆抛锚的汽车，
一对穿着时髦的夫妻坐在正副驾驶座上，口鼻流血，静脉上扎着针管，浑身冰冷，早已死翘翘了。
汽车后排坐着他们4岁大的儿子。亲眼目睹父母的惨状，孩子惶恐不知所措，被我们送到了福利院。
后来我们才知道，那对夫妻是大名鼎鼎的废品大亨卡里亨特伯爵与伯爵夫人艾琳，
是我们这颗星球上为数不多的，靠着勤劳致富的人，钱多到去找贵族购买爵位头衔，可还是逃不过药瘾的诅咒。”
即将结束圣乔治大街的旅程，林奇等人看到了温情一幕：
中年男人在邮箱旁亲吻自己的妻子，经过一番询问得知，他俩已经吸食ka3多年，
两人没有放弃，想要逆天改命，正在努力改变这一恶习，戒除药瘾是不可能的，老凯恩没忍心说出来。
“给你们布置一项任务，去和瘾君子们交谈，这样能增加完成任务的动力。”林奇对着部下说道：
一位年轻女子正蹲下来捡垃圾，她说自己已经在外流浪了3年。
购物车内的物品是她的所有的家产。由于买不起药品满足药瘾，她常常会翻烟酒超市门口的垃圾桶，找些瓶子里剩下的烈酒来减轻痛苦。
一位戴着蝙蝠侠面具的胖子说道：
“我希望找到一份工作，我想融入这个社会。”
走出了圣乔治大街，周围的景象变得好多了，逐渐有了生气，然而这些正常人的气色，也比瘾君子好不到哪儿去。
“有些人是值得拯救的，可惜已经晚了。”凯恩说道。
“或许一切已经为时已晚，”林奇说道：“但也要让始作俑者付出应有的代价。”
“说得好，李明凯探员正在前面的酒馆等咱们，走，去和他谈谈剿灭匪帮的事。”