要拍摄《肖申克的救赎》,主角肖申克的扮演者非常重要,因为这个角色对演员的要求非常之高。
如果马龙.白兰度再年轻一点的话,王梓钧一定会选他。
拉齐姆有一份帮王梓钧物色的演员名单,王梓钧看了一眼就甩到了一边,那些次要角色可以照上面的来,但肖申克这个角色,他已经有中意的人选了。那就是刚刚在去年出演了《出租车司机》的罗伯特.德尼罗。
罗伯特.德尼罗在《出租车司机》中的表演,可以说用惊才艳艳来形容。特别是对着镜子自言自语“你在跟我说话吗?你在跟我说话?”的镜头,让人印象深刻,即便是过去了几十年,依然让人记忆犹新。
就是不知道能不能请得动。
罗伯特.德尼罗可不是一般的演员,后世某些人评出的影史十大表演艺术家名单里,罗伯特.德尼罗排名榜首,之后才是马龙.白兰度、保罗.纽曼、阿尔.帕西诺等人。
不过嘛,现在的罗伯特.德尼罗才红起来没几年。按照华语娱乐圈的说法,如今的罗伯特.德尼罗与达斯汀.霍夫曼、阿尔.帕西诺、杰克.尼克尔森三人,算是好莱坞的四小天王。
当初在金球奖颁奖典礼上,王梓钧还跟罗伯特.德尼罗拥抱过,不过没怎么过多交流。当时德尼罗还是个准一线演员,跟科波拉一起出席典礼,也是站在稍微边缘的位置。
试镜还在安排中,王梓钧找到拉齐姆,问道:“罗伯特.德尼罗现在有档期吗?”
“你想找他出演肖申克?”拉齐姆惊讶道。
“有什么问题吗?”王梓钧问。
“没什么问题。”拉齐姆说,“只不过他现在没空。他在拍马丁.斯科西斯的《纽约,纽约》。那可是部大制作。投资900万美元。”
“要多久才能拍完戏?”王梓钧问。
拉齐姆耸耸肩道:“这个我要去问问。《纽约。纽约》是在去年圣诞节后开镜的,拍了三个多月了,估计快拍完了。不过这也说不一定,多久完工导演说了算。”
王梓钧说:“帮我联系一下他的经纪人。”
“你等等。”拉齐姆拿出一个电话薄。翻了一阵便拿起电话,接通后说道:“喂,你好,请问是卡洛斯先生吗……我是d&t电影公司的拉齐姆……是的,扎克利.王准备拍一部电影,想请罗伯特出演男主角……我知道,德尼罗先生正在拍《纽约。纽约》,不知道什么时候能够拍完……你也不清楚?那能够帮忙问一下吗……你想先看看剧本?好的,我会给你送过去……再见!”
挂掉电话,拉齐姆对王梓钧道:“他们要先看剧本。不过晚上才有空。今晚,明晚都可以。”
“我亲自去送剧本,其他演员的选择就交给你了,你是这部电影选角导演。”王梓钧说。
拉齐姆欣然接受这个任务,不过很快提出自己的疑虑,说道:“瑞德这个角色你有中意的演员吗?我是说,他是男二号,又要演技好。又是上了年纪的黑人。这个可不好找。”
王梓钧说:“好莱坞的演员群体你比我熟悉,你认为谁最合适?如果实在找不到人的话。那我们只能碰运气临时找来一个老黑人来演了。”
“事实上,我认为西德尼.波蒂埃先生(另译名:悉尼.波伊提尔)非常合适。我初步接触了一下。非常遗憾,他正在筹划自己的电影。”拉齐姆说。
“他自己的电影?”王梓钧不解问。
拉齐姆解释道:“就是他自导自演的电影。”
王梓钧大吃一惊,这个时候的好莱坞还是很保守的,黑人大多是演坏蛋,怎么还有黑人自导自演?太牛逼了吧。
王梓钧有些记不清这个西德尼.波蒂埃是谁,问道:“西德尼.波蒂埃很有名吗?”
“当然有名。”拉齐姆说,“奥斯卡唯一的一个位黑人影帝。”
王梓钧大感兴趣,找来西德尼.波蒂埃的资料,发现这黑人老头50岁了,在年龄上非常适合出演男二号。而且他有当过影帝,那么演技完全没有问题。
“他的电影已经开拍了吗?”王梓钧问。
“没有。”拉齐姆说,“他刚弄出了剧本,正在找大公司拉投资。”
“马上帮我联系这个人。”王梓钧说。
这年头又没手机,拉齐姆几个电话打不通,王梓钧只好问清了西德尼.波蒂埃的住址,直接去上门拜访。
西德尼.波蒂埃全家都住在迈阿密,不过在洛杉矶也有一套住宅,王梓钧坐车过去不到30分钟就到了。
开门的是个黑人老嬷嬷,看到王梓钧和李京浩两个黄种人,眼睛里颇有些警惕之色,问道:“先生,你有什么事吗?”
王梓钧道:“我找西德尼.波蒂埃先生。”
“波蒂埃他出门了,我也不知道他什么时候回来。”黑人老嬷嬷说。
“我可以在这里等他吗?”王梓钧问。
黑人老嬷嬷踌躇了一下,点头说:“请进吧。”
两人坐下喝着老嬷嬷煮的咖啡,直等到快天黑,西德尼.波蒂埃终于回来了。
西德尼.波蒂埃一进门就看到家里做了两个黄种人,愣了一下之后,很快认出了王梓钧。好莱坞就那么大,电影圈子里出名一点彼此差不多都认识,何况王梓钧还是个华人,印象就更加深刻了。
“你好,王先生。”西德尼.波蒂埃和王梓钧握手之后,主动说道,“你是为了《肖申克的救赎》来的吧?拉齐姆和我聊过。”
王梓钧见到西德尼.波蒂埃后,觉得这人除了体型稍微胖了一点外,完全符合自己心中男二号的形象,决定一定要把他说服。问道:“不知道能否有幸邀请您出演?”
“很抱歉,我刚拿到了一个好剧本。想自己拍一部电影。”西德尼.波蒂埃说。
“不知道是怎样的电影?能透露一下吗?”王梓钧说。
西德尼.波蒂埃道:“一部犯罪喜剧片。”
王梓钧问:“听说你正在找投资方?”
“是的。”西德尼.波蒂埃道,“我刚和华纳兄弟公司谈判回来。”
“华纳兄弟是家很棒的电影公司。”王梓钧笑道。“不过他们答应投资了吗?”
西德尼.波蒂埃道:“有合作的意向。”
“也就是说还没有最后决定?”王梓钧问。
西德尼.波蒂埃笑着说:“细节上有一点小的分歧。怎么。d&t公司也有意向投资我的电影吗?”
王梓钧说:“当然有兴趣。您是位伟大的演员和优秀的导演,我想任何公司都会对你的作品感兴趣。”
“谢谢。”西德尼.波蒂埃对王梓钧的马屁颇为受用,“不过我的剧本你都没看,这样的兴趣可是很草率的。”
王梓钧说:“《肖申克的救赎》您也没看过。不是一口就拒绝了吗?”
西德尼.波蒂埃笑道:“不一样。我拒绝出演,不是因为你的剧本好坏,而是我要忙我自己的电影。”
王梓钧说:“您的电影不是还没开始吗?现在仅有一个剧本,连投资方都还没确定。我觉得你完全可以先出演了《肖申克的救赎》之后,再来拍你的电影。这完全不耽误你什么。”
“好吧,我先看看你的剧本。不过我先说一句,仅仅是看看而已。我还是偏向于拍自己的电影。”西德尼.波蒂埃说。
王梓钧向李京浩递出个眼神,后者立即拿出剧本交给西德尼.波蒂埃。
西德尼.波蒂埃本是想敷衍一下,好打发两人离开,等明天再打个电话拒绝。可王梓钧把剧本交出来后。却没有一点要离开的意思,而是微笑地看着他,好像是要坐在那里等他看完。
西德尼.波蒂埃头疼不已,只好苦笑着就看起了剧本。
时间一分一分地过去,西德尼.波蒂埃原本还只是很随意地看,不过很快就被剧本的内容所吸引。
黑人老嬷嬷做好了晚餐,来叫西德尼.波蒂埃吃饭,喊了两声他都没听见。
王梓钧朝黑人老嬷嬷说了几句。后者把晚餐摆出来,便自己回房看电视去了。
西德尼.波蒂埃看得很细。十二万字的剧本,他足足看了六个小时。等把剧本看完。已经是凌晨一点了,肚子饿得咕咕直叫。
“噢,很棒的电影,这编剧真是天才。”西德尼.波蒂埃回头翻翻剧本前面的署名,看到是王梓钧的落款,让他愣了一下。
“怎么样,西德尼.波蒂埃先生有兴趣参演吗?”王梓钧问。
“我再想想。”西德尼.波蒂埃说,如果先前只是敷衍的话,那么现在他已经有些意动了。《肖申克的救赎》的剧本,让他想起去年的《出租车司机》,这部电影如果拍得好的话,绝对能够传世,写入电影史册当中。
《肖申克的救赎》和《出租车司机》说不上哪个更好,前者的主体是生命与自由,后者则是现实主义题材的上乘之作,探讨的是美国战后的社会混乱与年轻人的迷茫,算是美国新浪潮电影运动作品。
而西德尼.波蒂埃准备自导自演的那部《天才老爹发神威》,只不过是一部普通的商业片而已。
王梓钧趁热打铁说:“西德尼.波蒂埃先生,还用考虑吗?自从你获得奥斯卡影帝之后,已经十多年了,你看看你之后拍的都是些什么垃圾。钱是赚了不少,可是你的艺术追求呢?你就没想过再次站在奥斯卡的颁奖台上?”
王梓钧说的话有些难听,他就像是故意刺激西德尼.波蒂埃。来之前,他大致了解了一下西德尼.波蒂埃这十来年的情况,其实并不像王梓钧说得那么难堪,西德尼.波蒂埃拍了不少好电影,可惜他再没拿过奖。
西德尼.波蒂埃不缺钱,在当上影帝之后。许多人找他拍电影。可是他非常坚持自己的原则,只要认为片中的角色对黑人有所丑化。那对方出再多的钱他也会拒绝。而如果是对黑人形象肯定的。那么即便是少拿一点片酬他都愿意。
《肖申克的救赎》当中,瑞德是个囚犯,而且还是穷凶极恶的杀人犯。不过对于这个人物的刻画上,则完全没有侮辱。而是以一种平等的视角来看待。
而且瑞德虽说是男二号,但却是影片的主视角,整部电影都是通过瑞德的口吻来讲述的。
“不要犹豫了,西德尼.波蒂埃先生,我敢肯定你将来一定不会后悔出演这个角色。他将是你继奥斯卡影帝之后,又一个美妙的回忆。”王梓钧说,“至于你的那部电影。完全可以等拍完了《肖申克的救赎》再说。我答应给你投资,并且条件一定比华纳兄弟公司要优惠。你知道的,他们那种大公司,在谈利润的时候。都是吃人的狮子。甚至我可以给你最终剪辑权,你完全可以把你的电影剪成你理想中的样子。”
“你是说最终剪辑权?”西德尼.波蒂埃眼睛一亮,作为**导演,最渴望的是什么?除了金钱外,就是这个最终剪辑权。许多导演好不容易拉到投资,辛辛苦苦的拍摄出来,结果电影公司为了票房,常常把电影给剪得面目全非。搞得导演自己都认不出来了。
“是的,我是导演出身。我知道电影就像是导演的孩子。没有哪位父亲希望看到自己的孩子是个畸形儿。”王梓钧用导演的身份把自己和西德尼.波蒂埃拉到同一条战线上,“如果你抱有疑虑。我们可以先签订合同,把这些条款都先写清楚。你也看到了,《肖申克的救赎》是一部非常棒的电影,难道你就不想这部电影中有自己的身影。来吧,西德尼.波蒂埃先生,奥斯卡的颁奖台正在等待你的到来……”
王梓钧不停地怂恿,加上《肖申克的救赎》优秀的剧本,以及对西德尼.波蒂埃那部电影的投资承诺,让西德尼.波蒂埃的意志渐渐动摇。
终于,西德尼.波蒂埃心中的天平在倾斜了,问道:“男一号安迪谁来演?”
“罗伯特,罗伯特.德尼罗。”王梓钧张口就说,他现在可还没跟罗伯特正式接触谈拍电影的事。
“罗伯特,呵呵,那是个很不错的演员。”西德尼.波蒂埃对罗伯特.德尼罗的印象很好。除了罗伯特的演技外,还因为其独特的审美取向。
罗伯特这样一个白人大帅哥明星,此时的妻子居然是个黑人,去年刚刚结婚。
这在骨子里有些歧视黑人演员的好莱坞,简直就是个奇闻。单就这一点,就让身为黑人的西德尼.波蒂埃非常欣赏,至少证明罗伯特不仅没有种族歧视,而且对黑人抱有好感。
事实上,这可能跟种族观念无关,纯粹是罗伯特的个人喜好。这位白人大帅哥,后来的妻子和女朋友,清一色的全是黑妹子。
西德尼.波蒂埃又拿起剧本看了看,让他颇为喜欢的剧本,搭档又是令他欣赏的演员,而王梓钧又承诺给他的电影投资,并且附赠最终剪辑权。思考再三,西德尼.波蒂埃实在找不到什么拒绝的理由,反正他要导演的这部电影还停留在剧本阶段,再搁置几个月没什么大不了。
王梓钧见他离答应就差一步了,说道:“关于片酬,您看80万美元怎么样?”
80万美元对于西德尼.波蒂埃来说,已经算是比较高的价码。虽然他当过影帝,但那是十多年前的事情了,再加上他又是黑人演员,片酬就更低。正常价的话,五、六十万就差不多了。
“你真是个天生的说客。”西德尼.波蒂埃听了片酬之后,终于被王梓钧说服了。
王梓钧见他答应,也高兴起来,笑道:“不,不是我的口才好,而是因为您的智慧,你刚刚做出了一个明智的选择。”
西德尼.波蒂埃大笑道:“哈哈哈,这就是东方人的说话艺术吗?听你说话真是非常的享受。”
“咕咕咕”……
正说着话,西德尼.波蒂埃肚子突然响了起来。他这才反应过来,看了看手表,叫道:“天啦,都快三点钟了,还没吃晚饭。王先生吃了没?”
王梓钧道:“事实上,我下午就一直呆在这里。”
“那真是太抱歉了。”西德尼.波蒂埃想到王梓钧在这里坐了差不多十个销售,对他的执着和真诚感动不已,更觉得自己的选择是正确的。
那黑人老嬷嬷已经睡下了,西德尼.波蒂埃亲自下厨,很快就拷了几块面包出来,端上来牛奶,对王梓钧和李京浩道:“两位,凑合着吃一点填饱肚子吧。”
“没有问题。”王梓钧拿起面包就吃,十多个小时没吃饭,他也饿坏了。
李京浩一边吃面包,一边看着西德尼.波蒂埃家里的画报,王梓钧则跟西德尼.波蒂埃聊起了一些好莱坞的趣事,渐渐地又谈到了亚洲和中国。
西德尼.波蒂埃出生于农民家庭,从小没受过教育,对王梓钧谈到的历史故事颇为着迷,又听说中国几乎没有种族歧视,许诺说什么时候会到中国来看看。
吃完晚餐,又聊了一阵,直到快要天亮,王梓钧才告辞离开。
西德尼.波蒂埃搞定,剩下的就是罗伯特.德尼罗了。